♫ Quelle que soit la rapidité avec laquelle le monde change ♫
♫ Tant que tu es avec moi ♫
♫ Je croirai en l'éternité de l'amour ♫
♫ Ma vie vide est remplie de vœux pour toi ♫
♫ Je ne peux pas cacher mon cœur qui bat pour toi ♫
♫ Même à mes yeux, tu ne souris jamais ♫
♫ Nous pouvons rester en ligne si tu ralentis et que j'accélère ♫
♫ Après la séparation et les retrouvailles ♫
♫ Je t'aime tout simplement ♫
♫ Je ne peux pas lire tes pensées sur ton visage impassible ♫
♫ Je ne peux que suivre tes arrières ♫
♫ Comme une petite planète tournant autour de toi ♫
♫ Je veux connaître ton cœur ♫
♫ Peux-tu me faire participer à ton futur ♫
♫ avec nos noms comme rôles principaux de ce jeu ? ♫
♫ Le jeu est notre bonne chance ♫
♫ comme les réactions chimiques romantiques dans les films ♫
♫ Oh bébé ♫
♫ Quelle que soit la rapidité avec laquelle le monde change ♫
♫ Tant que tu es avec moi ♫
♫ Je croirai en l'éternité de l'amour ♫
♫ Ma vie vide est remplie de vœux pour toi ♫
♫ Je ne peux pas cacher mon cœur qui bat pour toi ♫
♫ Même à mes yeux, tu ne souris jamais ♫
♫ Nous pouvons rester en ligne si tu ralentis et que j'accélère ♫
♫ Au fil des années, bien que nous ne sommes plus innocents ♫
♫ Je t'aime tout simplement ♫
[Le Coup De Foudre]
[Épisode 35]
Chérie, la grosse surprise dont je t'ai parlé est ici.
Où est-elle ?
Allons-y. Sors avec moi.
Si mignon.
Pourquoi es-tu si gentille avec moi ?
Parce que tu es ma petite chérie.
Qiao Yi, j'ai quelque chose à te dire.
Vas-y, je t'écoute.
Tu es la mariée aujourd'hui, n'est-ce pas ?
- Pourquoi pas... - Tu vas aussi être une tatie !
Tu es enceinte ?
Vraiment ?
Pourquoi réagis-tu de la même façon que Zhao Guan Chao ?
- Cette fois, c'est des jumeaux. - Vraiment ?
Tu es déjà une adulte. Tu n'as même pas de bonnes manières !
Et vous deux, sortez aider votre mère.
- D'accord, Papa. On vous laisse parler. - Parfait.
Tu penses que je suis jolie ?
Jolie ! Tu ne sais pas de qui tu es la fille ?
Tu es particulièrement belle aujourd'hui.
Hao Wu Yi !
Tu l'as encore dévisagé.
Oh, s'il te plaît. Tu es tellement mesquin.
Maintenant, tu es le grand bébé de notre famille.
Tiens-toi bien et attends-moi ici. Attends que ton mari revienne.
Ne jette plus un seul coup d’œil.
Ton grand bébé et tes petits bébés t'attendent.
Bien.
Honorables invités. Mesdames et Messieurs.
Je suis Fei Da Chuan, le maître de cérémonie de ce mariage.
Allez, c'est parti.
Initialement, ce n'était pas censé être moi. Je l'ai remplacé à la dernière seconde.
Pourquoi ?
Parce que notre très cher maître Gao s'est saoulé hier
pour porter un toast à ce marié.
En tant que son cher étudiant, je me dois de l'aider.
Sans plus attendre, je veux que vous applaudissiez
la plus belle femme ici aujourd'hui.
♫ Tu es le seul paysage pour moi ♫
♫ Regarder tes yeux souriants ♫
♫ suffit à calmer mon cœur flottant ♫
♫ Peu importe qu'il fasse beau ou qu'il pleuve ♫
♫ Je me montrerai tant que tu seras ici ♫
♫ Oh, mon bébé, épouse-moi ♫
♫ Et l'amour commence ♫
♫ Tu es la personne la plus spéciale ♫
♫ Tu m'as rencontré ♫
♫ Il y a toutes sortes d'aspirations à l'avenir ♫
♫ Soyons courageux pour être ensemble ♫
Papa, ne vous inquiétez pas.
D'accord, je te confie ma fille.
Beau-frère, sois bienveillant envers ma sœur.
Pense à m'appeler beau-frère à partir de maintenant.
Beau-frère.
C'est mon neveu.
Et voici la meilleure amie qui me soit donné d'avoir.
Cela fait neuf ans. J'attends ce jour depuis neuf ans.
Ça n'a pas été une tâche facile pour eux.
Maintenant, soyons témoins de leur amour.
Zhao Qiao Yi, depuis le moment où je t'ai rencontrée,
je n'ai jamais voulu être séparé de toi.
Une chose est certaine,
je serai toujours à toi.
Je t'en prie, épouse-moi.
Je n'ai jamais eu de chance depuis mon enfance.
Il a probablement fallu toute cette chance pour te rencontrer.
Dans ce monde de folie,
je veux être près de toi pour toujours.
Yan Mo, je suis désireuse de t'épouser.
Bravo.
Génial.
Je n'avais pas réalisé jusqu'à ce moment-là.
En fait, il y a longtemps,
quand je le fuyais et que je le repoussais,
il avait déjà inclus mon avenir dans le sien sans faire de bruit.
D'accord.
Je sais.
On en reparlera à mon retour.
D'accord.
Au revoir.
Cheng You Mei, que fais-tu ici ?
C'est le mariage de mon meilleur ami. Je devais venir.
Pourquoi tu ne m'as pas répondu quand je t'ai envoyé un message à propos de leur mariage ?
C'est le mariage de Yan Mo et Qiao Yi.
Ce n'est pas le tien. Pourquoi devrais-je te répondre ?
Hé, Cheng You Mei !
Ce que...
Peux-tu...
Tu peux ne... ne pas y aller ?
Arrête-toi !
Qu'est-ce que tu veux ?
Cheng You Mei, écoute-moi. Je ne te laisserai pas repartir !
C'est le bouquet que Qiao Yi nous a donné.
Allez, venez. Prenons une photo avec les mariés.
Allez, tenez-vous bien. Un peu plus près.
Tiens, regarde-moi. Trois, deux, un.
Attendez ! Où est Fei Da Chuan ?
Il a quelque chose de plus important à faire.
Allons-y. Commençons.
D'accord. je vais dire trois, deux, un.
Par ici, trois, deux, un.
Je t'aime, tout simplement.
Une semaine après le mariage
Yan Mo, regarde-moi. Que penses-tu si je porte ça au Japon ?
Bien.
Envoie-moi la version modifiée.
- Qu'en est-il de celle-ci ? - Bien.
J'ai vérifié.
Il y a un restaurant deux étoiles Michelin près de l'hôtel que nous avons réservé.
Mais c'est un restaurant italien.
Est-ce que tu manges italien ?
Yan Mo !
Nous allons avoir notre lune de miel.
Peux-tu mettre de côté ton travail pour l'instant ?
Participe et accompagne-moi.
Je n'ai pas d'envie particulière en matière de nourriture. Tu peux décider.
D'accord, je prends part sérieusement.
Pourquoi es-tu réveillée ?
Tu es encore pire après que je t'ai pris ton téléphone, n'est-ce pas ?
C'est un peu une urgence. Je dois m'en occuper.
Est-ce sérieux ?
Notre application développée récemment connaît quelques problèmes lors des tests.
Je demande à Wang Wei d'y remédier maintenant.
Je te parle de ton rhume.
Qiao Yi, j'ai quelque chose dont je dois discuter avec toi.
Tu ne veux pas partir en lune de miel.
Je suis encore inquiet pour la société.
D'accord.
- C'est tout ? - Sinon quoi ?
Tu n'es pas fâchée ?
Un peu, mais pas tant que ça.
Ça ne me met pas si en colère quand je pense que tu fais ça pour le travail.
Qu'est-ce qui te mettrait en colère alors ?
Si tu avais une aventure avec une autre femme derrière mon dos, je serais probablement très en colère.
Mais tu es si occupé, à tel point que tu as attrapé froid.
Tu n'as probablement pas le temps ni l'énergie pour ça.
Quand j'y pense,
c'est moi qui ai le temps et l'énergie pour faire des bêtises.
La situation concernant le mariage de Yan Mo n'est pas très optimiste.
Bingo Nice.
Gagné. Bingo Crush.
J'ai branché la fibre optique.
Voici la carte téléphonique qui va avec.
La facture téléphonique est liée au haut débit.
Merci.
Patron, avez-vous besoin d'un service spécial ?
Un petit chat sexy et solitaire. Il peut venir chez vous et ne vous décevra pas.
Allô ?
N'as-tu rien à faire à la maison ?
Comment sais-tu que c'est moi ?
Il n'y a que toi pour faire ça.
Qiao Yi, tu ne le sais pas mais Mo Mo n'a même pas assisté à la fête cette fois.
Il est parti à l'aéroport directement après avoir fini.
Il a dit qu'il devait s'occuper d'un chat à la maison.
Tu as un chat ? Pourquoi je ne le savais pas ?
Elle est trop timide et a peur de rencontrer les étrangers.
Trois mois après le mariage
Qu'y a-t-il ?
Tu t'es enveloppée dans les couvertures et m'as donné un coup de pied.
Je suis désolée. Secoue-moi immédiatement pour me réveiller si je le refais.
Mari...J'ai fait un rêve où
le bateau s'est retourné et je suis tombée à l'eau.
J'ai eu très froid.
J'ai eu froid parce que je n'avais pas de couverture.
Tu as eu froid parce que tu t'es sentie coupable.
Je t'ai acheté tes pêches jaunes préférées.
Qu'en penses-tu ?
J'ai aussi eu une heureuse rencontre.
Un homme étrange m'a draguée.
Regarde à quel point tu es excitée.
Ça veut dire que je suis populaire. Il m'a même donné des pêches.
N'est-ce pas un peu minable de donner des pêches ?
Et une carte de visite.
Il est même directeur.
Il l'est vraiment.
Ne sois pas jaloux. Je ne t'abandonnerai pas.
Suis-je si immature ?
Cet homme a dû perdre à un jeu d'action ou vérité ou quelque chose comme ça.
Non ce n'est pas ça ! Je pense qu'il était sérieux.
En plus, il était plutôt beau.
Il était plutôt grand.
Je vais les laver.
Oh non. J'ai renversé de l'eau.
Je devrais nettoyer rapidement.
Sinon, ma femme va me réprimander.
Pourquoi suis-je devenu stupide ?
N'allume pas la lumière.
Les dépenses en eau, électricité et gaz ce mois
ont de beaucoup excédé notre budget.
Donc à partir de maintenant, nous devons faire attention et économiser ce mois-ci.
C'est un peu exagéré.
Sortons manger dehors demain.
Impossible.
Puisque nous avons trop dépensé ce mois-ci,
il ne nous reste que cette nourriture.
Ne jette pas la bouteille quand tu l'auras finie.
Je veux la garder et la vendre.
Très bien.
Va nettoyer la cuisine. Je vais prendre une douche.
Que fais-tu ?
Prenons un bain ensemble. Cela économise de l'eau.
Tu agis encore comme un voyou ! Sors d'ici !
- Nous avons trop dépensé. - Yan Mo !
[Six mois après le mariage, Londres]
Nous sommes mariés depuis six mois,
Yan Mo a enfin accepté de prendre du temps pour partir en lune de miel.
Ma seule requête pour lui était de ne pas vérifier son téléphone.
Nous sommes allés dans beaucoup d'endroits.
Bien sûr, la chose la plus importante était de revisiter les anciens lieux.
Son ancien lieu est aussi le mien.[Ville de Cambridge]
Six ans sont passés en un instant.
J'avais fait une promesse à l'époque lorsque j'étais partie.
Si je revenais, j'amènerais à coup sûr mon mari.
Nous avons partagé un bureau quand nous avions 16 ans.
Nos bras étaient séparés par moins de dix centimètres.
Il n'y a que lui au coin de mon œil.
Je reposais dans ses bras quand nous avions 26 ans.
Le soleil brillait sur nous.
Je voulais simplement vieillir avec lui comme ça.
Peut-être que c'est cela l'amour.
Il y a un mot que je ne lui ai jamais dit.
Je t'aime, non seulement pour ce que tu es,
mais pour ce que je suis quand je suis avec toi.
Ton école est très belle.
Je regrette vraiment de ne pas avoir beaucoup étudié à l'époque.
Tu étudiais énormément à cette époque.
Mais j'avais quand même de mauvaises notes.
Tu m'accordes vraiment du mérite ?
Cela dépend à qui tu te compares. Si c'est à moi, tu n'es clairement pas à la hauteur.
As-tu beaucoup étudié chaque jour à l'université ?
Bien sûr. Ou sinon, il était facile d'échouer.
- Tu avais peur d'échouer ? - Oui.
Était-ce parce que je te manquais ?
Emmène-moi voir la bibliothèque dans laquelle tu restais chaque jour.
Prends une photo pour moi.
C'est toujours pareil à cette année-là. Ça n'a pas du tout changé.
Que veux-tu dire ?
Tu es déjà venue ici ?
Je n'avais pas l'intention de te le dire.
Tu es vraiment déjà venue ici ?
Quand ?
Il y a eu un programme d'échange quand j'étais en deuxième année.
Donc je suis venue seule ici depuis Nottingham.
Je suis seulement restée ici une journée.
Deuxième année ? En hiver ?
Où résidais-tu ?
Mon amie a dit qu'elle avait un camarade de classe qui étudiait à Cambridge.
Il s'est avéré qu'il n'était pas là durant cette période,
donc il m'a laissé rester chez lui.
[Merci.]
Est-ce que ce camarade de classe s'appelait Zhou Zhao ?
Je ne sais pas.
Était-ce l'appartement de Zhou Zhao ?
C'était aussi mon appartement.
Tu as vécu juste à côté de moi à l'époque.
Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu venais à Cambridge ?
Tu ne m'as pas non plus contactée.
Tu es en colère ?
Plus de silence entre nous.
La chose la plus regrettable lorsqu'on grandit, c'est
qu'on rencontre toujours la meilleure personne durant les années les plus ignorantes,
mais nous n'en sommes pas conscients.
Beaucoup de gens ont dit que grandir était cruel.
Au contraire,
je pense que grandir est la chose la plus belle au monde.
Il y a toujours de l'espoir.
On n'a jamais peur de perdre.
On ne peut voir ce paysage aussi magnifique que lorsqu'on grandit.
Je croyais puérilement que je ne tomberais amoureuse de personne lorsque j'étais adolescente.
Je n'étais pas sûre d'avoir la capacité d'aimer.
C'est lui qui m'a dit
que tout le monde était né avec la capacité d'aimer.
Elle est enracinée dans la vie de chacun.
Peu importe à quel point la terre autour est infertile,
tant que quelqu'un la réveille,
elle doit toujours être là.
Être amoureuse de toi est la plus grande chance de ma vie.
[Un an après le mariage]
Laissez... Laissez-moi voir.
Je l'agrandis.
Regardez les petites mains.
C'est si mignon. Pourquoi n'as-tu pas amené les enfants ?
Maman. Papa. J'ai un rhume aujourd'hui.
Je les ai laissés avec la nounou.
Oh. Tu ne dois pas les infecter.
- Trop mignon.- Regarde-les.
Regarde.
Su Ying, penses-tu qu'ils me ressemblent un peu ?
De quoi parles-tu ?
Regarde leurs double paupières et tes petits yeux. Tu as du culot.
Ils me ressemblent clairement.
Non, ils sont comme leur mère.
Regarde. Ils ont appris à donner des coups de pied quand ils avaient deux mois.
Ils ne pleuraient pas dans leur bain quand ils avaient cents jours.
Regarde. Ils sont si sages.
Grand frère, pourquoi est-ce que tu crânes encore ?
- Papa. Maman.- Oui ?
Vous ne savez pas que leur maison est pleine de photos de leurs jumeaux.
Les aimants sur leur frigo, leurs coques de téléphone et même leurs vêtements.
La chose la plus horrible, c'est leur papier peint.
Prépare un ensemble de tout ça pour ta mère et moi plus tard.
- Pas de problème. Je te les enverrai un autre jour.- D'accord.
À ce propos, Qiao Yi.
- Quand est-ce que toi et Yan Mo allez avoir... ?- Papa.
As-tu déjà nommé les jumeaux ?
Bien sûr.
La fille s'appelle Zhao Wei Miao.
Et le garçon s'appelle Zhao Wei Xiao.
Tu es si cultivé.
Pas mal.
Parce qu'ils se ressemblent vraiment.
Je pense encore qu'ils me ressemblent un peu.
Hé. Arrête de te vanter.
Laisse-moi regarder un instant.
Zhao Qiao Yi !
Maître.
C'est vraiment toi.
N'étais-tu pas à Pékin ? Tu es revenue à Nanchuan ?
Je suis en vacances, donc je suis revenue voir mes parents.
Les autres ont dit que tu étais allé en Australie.
Je suis revenu. Je gère un restaurant près de notre école.
Tu es libre après-demain ?
Peut-être.
Viens me voir dans mon restaurant.
Cela fait longtemps.
Je suis sûr que tu es disponible. Tu dois venir.
Écoute. Il y a quelque chose de bien qui t'attend.
Je t'enverrai l'adresse par WeChat plus tard. Au revoir.
Quelque chose de bien.
Chéri, devine qui je viens de croiser à l'instant.
Chéri, où es-tu ?
D'accord, j'entre la première.
Maître.
Qiao Yi, tu es là.
Viens, laisse-moi te présenter. Voici mon partenaire d'affaires, Liao Rui.
C'est notre senior qui a aussi été à l'école primaire de Nanchuan.
Oui.
Bonjour, je m'appelle Zhao Qiao Yi.
Bonjour, je m'appelle Liao Rui.
- Tu me connais ? - Oui.
Que veux-tu dire ? Tu es sa déesse.
Ne vous serrez pas la main. Cela fait longtemps, donne-lui un câlin.
Allez.
Cela fait longtemps.
Viens ici.
Pourquoi as-tu épousé Yan Mo ?
Tu ne le savais pas ?
J'étais en Australie pendant toutes ces années. Personne ne me l'a dit.
Si je l'avais su, je t'aurais pas demandé de venir.
Tu as une dent contre les femmes mariées.
Non.
Liao Rui avait le béguin pour toi à l'époque.
Je t'ai demandé de venir ici parce que je voulais que vous sortiez ensemble.
C'est étrange maintenant, n'est-ce pas ?
Vraiment ?
Liao Rui a encore du mal à t'oublier.
Il était si ravi de savoir que tu serais là.
Qui aurait pu savoir que tu épouserais Yan Mo.
Pas étonnant qu'ils se soient battus à l'école.
Tu ne savais pas ?
Bien. La prochaine fois, revenez quand vous serez de retour à Nanchuan.
Je vous donnerai une réduction de 1%.
- D'accord, nous partons.- D'accord, prenez soin de vous.
- Au revoir.- Au revoir.
- Laisse-moi te demander quelque chose.- Vas-y.
J'ai entendu dire que tu en voulais à Liao Rui.
De qui l'as-tu entendu ?
Et il est dit qu'il avait un faible pour moi avant.
Que veux-tu demander ?
J'ai entendu dire que tu t'étais disputé à cause de ça.
De qui l'as-tu entendu ?
- Dis-moi juste oui ou non.- Non.
Alors, comment savais-tu qu'il m'aimait ?
J'ai trouvé une lettre d'amour qu'il a écrite pour toi.
Je l'ai invité à sortir pour lui dire de ne pas nuire à ton travail scolaire.
- Et alors ?- Il n'y a pas de "Et alors".
- A-t-il abandonné juste comme ça ?- Que voulais-tu d'autre ?
Il aurait dû agir comme dans les dramas télévisés : s'accroupir à côté de chez moi toute la nuit.
Ça aurait été encore mieux s'il avait plu des cordes dehors.
Et mon frère ne m'aurait pas autorisé à sortir.
Il aurait appelé mon nom, ensuite ma mère m'aurait giflée.
J'aurais tambouriné à la porte mais je n'aurais pas pu l'ouvrir. Enfin, je serais tombée contre la porte dans un cri.
Ne regarde pas trop de dramas télévisés.
Ils nuisent à ton QI.
[ Un an et demi après le mariage ]
Étudiant Yan Mo.
Suis-je plus virile que toi ?
Pourquoi ?
Lequel de nous s'énerve le plus facilement chaque jour ?
- Moi.- Alors, que cela veut-il dire ?
Cela veut dire que tu as toujours tort.
Merde, ça veut dire que tu es mesquin.
Tu as grossi. Mange moins.
Laisse-moi te dire. Il a totalement dépassé les limites cette fois.
J'étais si furieuse que mon sang bouillait.
Mais qu'a-t-il dit, bon sang ?
Il... Il... Il a dit...
Qu'a-t-il dit ?
Tu n'es pas généreuse mais étourdie.
Peux-tu ne pas parler autant ?
Qu'est-ce supposé vouloir dire ?
Chaque fois que je dis une chose, tu en as huit qui m'attendent.
Je ne peux pas croire que tu m'aies demandé de parler moins.
Attends un instant.
Parle.
Es-tu folle ?
Combien de temps avons-nous avant le mariage ?
Quatre-vingt-dix minutes.
D'accord, je devrais avoir le temps de changer de robe.
Que penses-tu de ça ?
C'est trop léger. Tu auras froid le soir.
Et ça ?
Sa couleur est affreuse.
En plus, elle n'est pas plus épaisse que l'autre.
Est-ce bon maintenant ?
Tu voleras les feux des projecteurs en rouge.
La mariée pourrait en être mécontente.
As-tu fini ?
Je ne comprends pas pourquoi les hommes trompent leur femme.
Une femme est déjà suffisamment pénible.
Qui est pénible ?
[ Deux ans après le mariage ]
Ton vol est à sept heures demain matin.
Donc tu devras te lever à cinq heures du matin. Peux-tu le faire ?
Ne t'inquiète pas. Ce n'est pas un problème.
Il est sept heures trente. Pourquoi ne m'as-tu pas réveillée ?
Je t'ai demandé de te lever trois fois.
- Je vais réserver de nouveau.- C'est déjà fait.
Le vol est à neuf heures quarante-cinq du matin.
Cela prend 30 minutes d'ici à l'aéroport sans trafic.
Tu as encore le temps pour le petit-déjeuner.
Diseur de bonne aventure, accepte mon adoration pour toi.
Tu n'es pas à la maison ?
Dans mes souvenirs,
il était toujours silencieux quand il était adolescent.
Les images de nous passant du temps ensemble sont comme des mimes.
Il ne disait rien.
Mais je peux sentir sa présence.
Il est comme un lampadaire qui n'éclairerait jamais soudainement,
mais éclairant tout suffisamment bien.
Il pleut fort. Pourquoi ne m'as-tu pas demandé de t'accompagner ?
Tu étais occupé. Je ne pouvais pas supporter de te déranger.
Tourne-toi.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Je pensais avant que tu étais beau avec un manteau et une cravate.
Tu n'as pas lavé ton visage aujourd'hui, n'est-ce pas ?
Et tu n'as pas coiffé tes cheveux.
Mais tu es toujours beau.
Je suis beau tout le temps.
Je me souviens d'une fois où il pleuvait fort à l'école,
j'avais oublié de prendre un parapluie avec moi.
Tu es venu me donner le parapluie, et ensuite tu es parti sous la pluie.
Tu t'en souviens mal.
Nous avions eu une dispute à ce moment.
- Nous ne nous disputions pas.- Comment ça, ce n'était pas une dispute ?
Tu m'as presque mis hors de moi quand tu as dit que tu n'irais pas en Grande-Bretagne.
Pourquoi gardes-tu de la rancune comme ça ?
Alors, pourquoi t'ai-je donné le parapluie ?
Pourquoi ?
Parce que j'avais une raison de te voir si je te laissais mon parapluie.
Je t'aime.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Rien. Je voulais simplement le dire.
Rentrons à la maison.
Il y a toujours du trafic à Pékin.
L'air est mauvais ici.
La ville est trop grande et surpeuplée.
J'ai beaucoup de raisons de ne pas l'aimer.
Mais la personne que j'aime est ici, alors je fais ma vie ici.
L'amour nous rend mûrs.( L'amour nous laisse nous enlever notre côté jeune et inexpérimenté )
Marchant à travers la foule
et nous étreignant avec l'amour le plus tendre et le plus sincère.
Je sais que tout est versatile dans le monde.
Mais pour être honnête,
celui qui est devant moi
me fait croire en l'amour éternel.
Où l'as-tu trouvé ?
Je viens juste de le trouver dans la bibliothèque.
J'ai utilisé ce téléphone portable pendant de nombreuses années.
[ Comment va la personne que tu as aimée dans tes années scolaires ? ]
"Comment va la personne que tu as aimée dans tes années scolaires ?"
Ça vient de toi ?
Je travaillais à cette époque à la chaîne de télévision.
Je voulais te contacter mais je n'avais aucun prétexte,
alors j'ai envoyé un message à plusieurs de mes contacts.
Je ne l'ai pas vu.
Cela fait tant d'années.
Oui, tout le monde avait un Nokia à cette époque.
Maintenant, Nokia a fait faillite.
Tu ne m'as pas dit encore pourquoi tu m'aimais.
Peut-être que j'aime ta stupidité.
Je vais me fâcher pour ça.
J'ai une mauvaise personnalité et je suis difficile à vivre.
Si c'était quelqu'un d'autre, elle se serait enfuie.
Il n'y a que toi qui est toujours avec moi.
Je ne m'enfuirai pas.
Tu ne peux pas t'échapper maintenant.
Va dormir.
- Bonne nuit.- Bonne nuit.
Comment va la personne que tu as aimée dans tes années scolaires ?
Elle est devenue ma femme et elle dort à côté de moi.
[ Fin ]
L'équipe ♥︎ L'Amour au Premier Regard ♥︎ vous offre la traduction de ce dernier épisode sur Viki
Gestionnaire de chaîne : kakashiandme
Éditrice en chef : kakashiandme Éditrice générale : jazmineheart
Segmenteurs : mxover, nicefly09, jazmineheart, yumik, cori_swars, tiarayap,
sabrinafair, marisol_inf, kitty100, earsds, kimosah1, bjohnsonwong
Merci à l'équipe française d'avoir participé à ce projet !
Modératrice française : emiliedrama
Éditeur français : valalem13
Traducteurs français : smellycat5923, clobrode, jujuwantschocolate, doctor_no, valalem13, sakura_912,
mas4, patrooocle, maiwenn, limhuiqing3_69
Merci d'avoir suivi ce drama ! ♥️
Merci d'avoir aimé ce drama ! ♥️
Merci d'avoir été jusqu'au bout de ce drama ! ♥️
Merci d'avoir suivi ce drama ! ♥️
À une prochaine fois ! ♥️♥️
FIN ⚡️♥️